DION DISTRIBUTION
Adatkezelési tájékoztató
A districtbydion.com portál és a Dion Distribution mobilalkalmazás meghívásos tesztváltozatához.
Változat: 2026. október 20. A tájékoztató a webhelyen történő közzétételétől alkalmazandó.
1. Adatkezelő és kapcsolat
Egervári Ajtony
1023 Budapest, Frankel Leó u. 6., Magyarország
E-mail: dionprod@dionmusic.hu
Az adatkezelő a jelenlegi tesztváltozat üzemeltetője. A Dion Distribution elnevezés a szolgáltatás neve.
2. Kezelt adatok, célok és jogalapok
Fiók és bejelentkezés
A fiókot az üzemeltető hozza létre. Nevet, e-mail-címet vagy bejelentkezési azonosítót, felhasználói szerepkört, fiókállapotot és jelszó-ellenőrzésre szolgáló sózott kivonatot kezelünk. A jelszót nem olvasható szövegként tároljuk. A cél a meghívásos hozzáférés biztosítása és a jogosultságok kezelése.
Kiadványok és feltöltések
Kezeljük a megadott kiadvány- és daladatokat, előadói és közreműködői adatokat, hangfelvételeket, borítókat, megjegyzéseket, jognyilatkozatokat és az ellenőrzés állapotát. A cél a kiadvány előkészítése, tárolása és belső ellenőrzése. Más személy adatát csak megfelelő jogosultsággal add meg; az érintetteket erről a tájékoztatóról is tájékoztatni kell.
Dokumentumok, elszámolások és bankszámlaadatok
Az együttműködés kezeléséhez szerződéseket, szerződéses érvényességi adatokat, dokumentumokat és elszámolásokat tárolhatunk. A bankszámlaszám és a számlatulajdonos neve opcionálisan adható meg a kifizetési adatok nyilvántartásához. Megadásuk önmagában nem indít átutalást.
A saját nevében eljáró felhasználónál a szerződéses szolgáltatáshoz szükséges adatkezelés jogalapja a szerződés teljesítése, illetve az érintett kérésére tett szerződéskötést megelőző lépés (GDPR 6. cikk (1) b)). Más szerződő fél kapcsolattartójának, illetve a kiadványban megnevezett közreműködőnek a szükséges adatait a kapcsolattartáshoz és a kiadványhoz fűződő jogok azonosításához kapcsolódó jogos érdek alapján kezeljük (6. cikk (1) f)). Jogszabály alapján kötelező iratmegőrzés esetén a jogalap jogi kötelezettség (6. cikk (1) c)).
Biztonság, technikai működés és kapcsolattartás
A belépési próbálkozásokhoz tartozó azonosítót, számlálót és időadatot, munkamenet-adatokat, valamint a fontos műveletekhez felhasználói azonosítót, művelettípust és időpontot tárolunk. A kiszolgálás során a hálózati infrastruktúra az IP-címet és a kérések technikai adatait is kezeli; ezek szervernaplókban is megjelenhetnek. Az e-mailben küldött megkeresés feladóját, tartalmát és a válaszokat a kérés intézéséhez kezeljük.
A jogalap az üzemeltető jogos érdeke a szolgáltatás biztonságos működéséhez, a visszaélések megelőzéséhez, a műveletek visszakövethetőségéhez és a megkeresések megválaszolásához. Szerződéses megkeresésnél a szerződés teljesítése, érintetti joggyakorlásnál a jogi kötelezettség is alkalmazandó.
A fiókhoz szükséges adatok hiányában nem biztosítható bejelentkezés; a kiadványadatok és fájlok hiánya a kapcsolódó kiadványkezelést akadályozza. Az opcionális bankszámlaadat elhagyása nem akadálya a portál többi funkciójának.
3. Sütik, helyi tárolás és eszközhozzáférés
A bejelentkezéshez szükséges munkamenetsüti legfeljebb 8 óráig érvényes. Kijelentkezéskor a munkamenet érvénytelenné válik. A kiválasztott felületi nyelvet az eszköz helyi tárolójában őrizzük meg, amíg azt a felhasználó nem törli vagy másik nyelvet nem választ.
A mobilalkalmazás az általad kiválasztott fájlokat tölti fel. Letöltéskor te választod ki a mentés helyét; a letöltött saját példányt az eszközödön te kezeled. A jelenlegi változat nem tartalmaz hirdetési vagy analitikai SDK-t, és nem kér helyadat-, névjegyzék- vagy mikrofonengedélyt.
4. Hozzáférés, tárhely és adattovábbítás
A felhasználó a saját fiókjához rendelt anyagokat érheti el. Az üzemeltető és az általa feljogosított adminisztrátorok a működtetéshez szükséges mértékben hozzáférhetnek az adatokhoz.
Tárhely- és infrastruktúra-szolgáltató: Contabo GmbH, Welfenstraße 22, 81541 München, Németország. A kiválasztott VPS régiója az ügyfélfelület szerint Európai Unió (EU). A Contabo az adatfeldolgozási megállapodás szerinti feltételekkel működik közre. Az EU régió megjelölése önmagában nem jelenti minden alvállalkozó vagy távoli támogatási hozzáférés földrajzi helyének igazolását. EGT-n kívüli adattovábbítás csak az alkalmazandó adatvédelmi feltételek és megfelelő garanciák mellett történhet; az érintett a kapcsolati címen kérhet tájékoztatást ezekről.
A jelenlegi tesztváltozat nem továbbítja automatikusan a kiadványokat zenei szolgáltatókhoz. A belső beküldés és jóváhagyás nem jelent zenei platformon történő megjelenést. Adatokat nem értékesítünk, és nem használjuk őket személyre szabott hirdetéshez. Jogszabályon alapuló kötelező megkeresés esetén az arra jogosult hatóság részére a szükséges adatokat átadhatjuk.
5. Megőrzés és törlés
A működő fiók adatait és feltöltéseit addig kezeljük, amíg a meghívásos szolgáltatás nyújtásához, a kiadványok kezeléséhez vagy a kapcsolódó együttműködés teljesítéséhez szükségesek. A fiók végleges megszüntetésekor felülvizsgáljuk a megőrzés célját és jogalapját, és a további célhoz nem szükséges adatokat indokolatlan késedelem nélkül töröljük. A törlést az üzemeltető végzi. Az ideiglenes belépési tiltás vagy a szerződéses hozzáférés lejárata nem azonos a fiók végleges megszüntetésével.
A szerződés teljesítésének bizonyításához vagy konkrét jogi igényhez szükséges adatokat az adott igényre alkalmazandó elévülési idő végéig, folyamatban lévő jogvita esetén annak jogerős lezárásáig őrizhetjük meg. Kötelezően megőrzendő számviteli bizonylat esetén a rá vonatkozó jogszabály szerinti időtartam alkalmazandó. Ezek az adatok nem használhatók fel más célra. A törlési kérelemre adott válaszban közöljük az érintett adatkört, a további megőrzés okát és időtartamát vagy annak meghatározási szempontját.
A biztonsági és műveleti naplók megőrzését az határozza meg, hogy szükségesek-e még egy konkrét biztonsági esemény kivizsgálásához, a kapcsolódó művelet igazolásához vagy jogi igényhez. A cél megszűnésekor a személyhez köthető adatokat töröljük vagy anonimizáljuk. Konkrét incidens vagy jogvita bizonyítékait a rendezésükhöz szükséges ideig külön megőrizhetjük.
A szolgáltatói Auto Backup jelenlegi megőrzési ciklusa legfeljebb 10 nap. A saját, frissítésekhez készített mentésekre jelenleg nincs automatikus, rögzített napokhoz kötött törlési ciklus. Ezek megőrzését az indokolja, amíg az adott mentési állapot szükséges egy frissítés visszaállításához vagy az adatok helyreállításához, és ezt a célt újabb, megfelelő mentés még nem váltotta ki. A szükségtelenné vált példányokat az üzemeltető törli; a ciklus hiánya nem jelent korlátlan megőrzést.
Fiók- vagy adattörlési kérelem teljesítésekor a hozzá kapcsolódó saját mentési példányok megőrzésének szükségességét is felülvizsgáljuk. A technikailag elkülönítetten nem törölhető példányokat a szükséges helyreállítási cél megszűnéséig elkülönítetten kezeljük. Mentés visszaállításakor a már végrehajtott törlési kérelmeket ismét alkalmazzuk. A mentések rendes felhasználói használatra nem hozzáférhetők. Az érintett kérésére közöljük a rá vonatkozó további megőrzés konkrét indokát és az időtartam meghatározásának szempontjait.
6. Fiók és kapcsolódó adatok törlésének kérése
A Dion Distribution fiókod és kapcsolódó adataid törlését e-mailben kérheted: dionprod@dionmusic.hu – fióktörlés kérése.
- A levél tárgya legyen: „Dion Distribution – fióktörlés”.
- Add meg a portálon használt e-mail-címedet vagy felhasználónevedet, és jelezd, hogy a teljes fiók vagy meghatározott adatok törlését kéred.
- Jelszót ne küldj. Szükség esetén csak az azonosításhoz szükséges, arányos ellenőrzést kérjük.
A kérelem benyújtásához nem kell bejelentkezned a portálra. A kapcsolódó adatokat is töröljük, kivéve a fent ismertetett, indokoltan megőrzendő adatköröket. A fiók megszüntetésének időpontjáról és az esetlegesen megtartandó adatokról válaszban tájékoztatunk.
Account and data deletion: To request deletion of your Dion Distribution account and associated data, email dionprod@dionmusic.hu with the subject “Dion Distribution – account deletion”. Include your account email or username, never your password. Login is not required to make the request. When an account is permanently closed, we review retention and delete data no longer needed without undue delay. Legally required records and records needed for specific legal claims may be retained; we explain applicable exceptions in our reply. Provider Auto Backups are retained for up to 10 days. Local update backups have no automatic fixed-day deletion cycle: they are retained only while needed for rollback or recovery, reviewed when deletion is requested, and deleted when no longer needed. Completed deletion requests are reapplied after any restoration.
7. Érintetti jogok és jogorvoslat
A jogszabályi feltételekkel hozzáférést, helyesbítést, törlést, az adatkezelés korlátozását, valamint adathordozhatóságot kérhetsz. A jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen saját helyzeteddel kapcsolatos okból tiltakozhatsz. Automatizált, joghatással vagy hasonló jelentős hatással járó döntéshozatalt és profilalkotást nem alkalmazunk.
Kérelmedet a dionprod@dionmusic.hu címre küldheted. Főszabály szerint egy hónapon belül válaszolunk. A jogszabály szerint indokolt hosszabbításról és okáról az első hónapon belül tájékoztatunk.
Panaszt tehetsz a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.; honlap és aktuális ügyindítási lehetőségek: naih.hu/online-ugyinditas. Bírósági jogorvoslatot is igénybe vehetsz.
8. Kiskorúak és változások
A szolgáltatás nem céloz 13 éven aluliakat. Kiskorú előadó esetén a szerződéskötéshez és az adatszolgáltatáshoz szükséges törvényes képviselői közreműködést külön rendezzük; az áruházi korhatár-besorolás ezt nem helyettesíti.
A tájékoztatót a szolgáltatás vagy az adatkezelés változásakor frissítjük. Az adatkezelő személyének későbbi változásáról a felhasználókat tájékoztatjuk; azt nem vezeti át automatikusan a tárhely- vagy áruházi fiók módosítása.